Registros Parroquiales en Italia
Publicado en Agosto de 2009
En el Concilio de Trento, realizado casi a finales del siglo XVI, la Iglesia Católica estableció la obligatoriedad de los párrocos de llevar libros donde se registraran los bautismos, matrimonios y las defunciones. Esta decisión se tomó por varios motivos, entre ellos: para evitar los matrimonios entre parientes, para que los párrocos de las iglesias dejasen una constancia del ejercicio de su ministerio
A partir de ese momento los libros sacramentales registran los hechos vitales de cada individuo bautizado en la fe católica. De este modo, los registros parroquiales conservan una parte fundamental de la memoria histórica de algunos países y los únicos censos de población de la época. Estos libros llamados Libros Sacramentales, o “Quinque Libri”, son los de bautismos, de confirmaciones, de matrimonio, de defunción y excomuniones; representan la documentación emanada por la función del párroco en la administración de los Sacramentos y sus páginas, llenas de nombres, son importantes para conocer nuestro pasado.
Antes de 1563, no era obligación llevar registros, por lo que a veces la búsqueda de ancestros se detiene en esta fecha. Sin embargo existen algunas parroquias donde es posible encontrar libros desde el siglo XIII en adelante.
Organización de la Iglesia Católica en Italia
Siendo Italia un país tradicionalmente católico, es importante también conocer como está organizada la Iglesia Católica.
Podemos realizar un esquema sencillo, de esta manera:
Arquidiócesis
Diócesis
Parroquias
En las parroquias se labraban las actas de bautismo, matrimonio y defunción, desde finales del siglo XVI y por disposición del Concilio de Trento.
Solicitar actas de bautismo, matrimonio, defunción
Si buscas partidas de un antepasado italiano nacido antes de 1866, en el Norte de Italia, deberás dirigirte a las parroquias y solicitar el acta de bautismo o matrimonio correspondiente.
Generalmente los libros parroquiales se escribieron por duplicado, guardando una copia en la parroquia, mientas que la segunda copia era remitida a los archivos diocesanos, pero es probable que nos encontremos con situaciones tales como que la parroquia envió la totalidad de sus libros al archivo, o que los archivos solo conservan una parte de los libros, mientras que la colección completa se conserva en la parroquia y similares.
Puedes optar por pedir la documentación que te interesa a las diócesis o a las parroquias, pero usualmente las diócesis ofrecen mayores posibilidades de comunicación, como el e-mail, fax, etc.
Los Archivos Diocesanos
En las Diócesis deberían encontrarse depositadas las copias de las actas que cada parroquia bajo su juridisción redacta. Si, por ejemplo, una parroquia fue destruida o anexada a alguna otra y por lo tanto no existe más, se puede esperar de encontrar copia de las depositadas en la Diócesis.
Con el curso de los siglos la cantidad de documentos recogidos en estos archivos se ha vuelto enorme.
Prácticamente cada uno de nosotros armándose de paciencia podría reconstruir su propio árbol genealógico hasta fines del siglo XVI. En efecto, si las diferentes parroquias comenzaron a llevar sus registros en los primeros años de 1600, es posible que se hallen registros de matrimonio y de muerte de personas nacidas hacia fines del 1500.
A menudo los registros disponibles en las parroquias comienzan a fines del año 1700, ya que la desidia, las guerras y los saqueos han obligado a los sacerdotes, después de un cierto número de años (o siglos) a enviar todo el contenido de sus archivos a la Curia.
Los Archivos Diocesanos tienen por principales encomiendas conservar y difundir los fondos históricos documentales de la Diócesis respectiva, y muchas veces se conservan en ellos documentación relacionada con la vida y la historia de una región, por eso se los llama Archivio Storico Diocesano.
En algunas Diócesis se pueden encontrar aún microfilmes de los registros parroquiales. Comenta Lucca Bertotti, genealogista italiano: "En mi búsqueda he sido particularmente dichoso porque justo en la Diócesis de Trento tienen una sala destinada con lectoras de microfilmes que me ha evitado el desplazamiento de Parroquia en Parroquia".
Algunas Diócesis, desafortunadamente, están tan abrumadas con sus obligaciones que no logran tampoco contestar a las numerosas solicitudes que le llegan.
Las curias
En la Iglesia católica la curia diocesana o curia vescovile (obispal) es el conjunto de todos los organismos y las personas que colaboran y ayudan el obispo en la guía pastoral de toda la diócesis. En muchas diócesis la curia es la encargada del archivo diocesano y a ella dirigiremos nuestro pedido.
Localizar Diócesis y Parroquias
Como explicáramos más arriba, eclesiásticamente Italia está dividida en parroquias y con sólo conocer el nombre de la parroquia no es suficiente para localizar su exacta ubicación, es necesario también conocer el nombre de la Provincia o la Diócesis en que se encuentra.
Veamos algunos recursos para localizar diócesis o parroquias en Italia.
- Diócesis de Italia Información sobre las diócesis italianas y en español, en la Wikipedia.
- Chiesa Cattolica (Iglesia Católica) - Sitio Oficial de la Iglesia Católica en Italia - Ofrece información de todas las diócesis de Italia, si la diócesis tiene un sitio web, encontraremos allí el enlace.http://www.chiesacattolica.it/cci_new/diocesi/
- Buscar direcciones de parroquias.Para encontrar las direcciones postales o electrónicas de las Diócesis italianas, puedes buscar en estos sitios que contienen datos sobre las mismas:
http://www.chiesacattolica.it/cci_new/diocesi/
- Un recurso interesante y en español se encuentra en la página del Centro Piemontes de Santa Fe, allí encontrarás un archivo zip con un extensísimo listado de sitios web de parroquias italianas y listado de las diócesis de Italia. Buscar Diócesis o Parroquias
- SittiCattolici (Sitios Católicos) - Este portal en italiano contiene una amplia lista de enlace a sitios relacionados con el catolicismo y cada enlace es descripto con detalles. La lista incluye links a páginas de parroquias y diócesis. La sección donde encontraremos links a sitios web de parroquias es:http://www.siticattolici.it/Parrocchie/ y se comienza eligiendo la región que nos interesa.
- ParrocchieWeb (Parroquias Web) - Otro portal italiano que ofrece un mapa de parroquias con fichas de parroquias que tienen un sitio web organizadas por regiones. En el menú a la izquierda seleccionamos la región que nos interesa en el Mappa Parrocchie.
Éste es otro sitio que consultar para ver si la Parroquia que buscamos está registrada aquí http://www.parrocchie.viainternet.org/
- Parrocchie.it - Es un buscador de parroquias de toda Italia que nace y se desarrolla como proyecto abierto y sin objetivo de lucro. Uno de sus objetivos es poner en línea, de modo simple, información sobre las más de 25.000 parroquias italianas. http://www.parrocchie.it
- Páginas Blancas - Es una guía telefónica on line donde podemos encontrar direcciones y teléfonos de parroquias. En el casillero Istituzione escribimos la palabra parrocchia y en el casillero Dovecolocamos el nombre de la comuna que buscamos, haciendo clic luego en el botón Cerca.http://www.paginebianche.it/istituzioni.html
|
Artículo actualizado |
|
Artículo nuevo |
|
Primicia, publicado por primera vez en Geneal Italia |







